Results for please do not disturb translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

please do not disturb

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

intermediaries, please do not disturb!!!

Russian

ПОСРЕДНИКОВ ПРОШУ НЕ БЕСПОКОИТЬ!!!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not disturb

Russian

Не беспокоить

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:

English

please do not tow.

Russian

Пожалуйста, не буксируйте.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please do not buy it

Russian

Не покупайте это, пожалуйста

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please do not forget.

Russian

Не забудь, пожалуйста.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please do not be deceived

Russian

Пожалуйста, не будьте обманутыми

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please, do not consume me

Russian

Прошу, не дай мне угаснуть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please, do not rely on time.

Russian

Пожалцйста, не возлагайте свои надежды на время.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please do not feed the troll

Russian

Пожалуйста, не кормите троллей

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please do not become discouraged.

Russian

Пожалуйста, пусть это вас не обескураживает!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

perfect match: do not disturb

Russian

Точное совпадение: не беспокоить!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-please do not use my real name.

Russian

- пожалуйста не используйте мое реальное имя.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so please do not stare at me

Russian

Поэтому пожалуйста, не глазей на меня

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please do not use these addresses.

Russian

Не используйте эти адреса.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

please do not confuse the marks:

Russian

please do not confuse the marks:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please do not reply below this line

Russian

bitte antworten sie nicht unter dieser linie

Last Update: 2016-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

[please do not use for job applications]

Russian

[Данный адрес не предназначен для приема резюме от соискателей]

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but that will not disturb us.

Russian

Но этим нас не смутишь.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

nightingales, nightingales, do not disturb the soldiers,

Russian

Не спит солдат, припомнив дом

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do not disturb or move any drums or containers;

Russian

с) не трогать и не двигать никакие бочки или контейнеры;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,786,507,283 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK