Results for please link dropbox account befor... translation from English to Russian

please, link:
23-02-11, 06:30 am

remove snapshot file before backup.
Удалить снимок перед резервным копированием.

purchased on your account before the ban
purchased on your account before the ban

please link to this site
Связь с нашим сайтом.

you must create an outgoing account before sending.
Сначала необходимо создать учётную запись для отправки почты.

please link your site to ours!
Дайте на Вашем сайте ссылку на наш!

please link this sentence to spanish
Пожалуйста, соедини это предложение с испанским

what should i take into account before signing a tenancy agreement
Что мне необходимо учесть до подписания договора аренды

the court took extenuating circumstances into account before imposing a minimal fine.
Судом были учтены смягчающие обстоятельства и штраф был наложен в минимальном размере.

always check that payment has really reached your account before dispatching items.
Перед отправкой товаров, обязательно убедитесь, что оплата действительно доставлена.

sometimes customers need an account, before he gets a full package of corporate documents.
Иногда клиенту нужен счет, до того как он получит полный пакет корпоративных документов.

however, a number of constraints must be taken into account before launching such a system.
Вместе с тем прежде чем вводить такую систему, необходимо учесть ряд проблемных аспектов.

for the report to be complete, i think we should take that into account before adopting it.
Чтобы доклад был полным, мне кажется, мы должны это учесть прежде, чем принять доклад.

any objections or representations made to the authority during that time must be taken into account before the plan is made.
Любые возражения или протесты, направленные органу в этот период, должны быть учтены при подготовке окончательного варианта плана.

7. is there a certain amount i am supposed to have in my bank account before i apply?
7. Я - гражданин Израиля. Как мне продлить мой паспорт?

add the words "taking into account " before the words "its comparative advantage ".
Добавить слова > перед словами >.

for further information on this case please link to the original appeal dr binayak sen urgent appeal
Для получения дальнейшей информации по этому делу, пожалуйста, смотрите исходное обращение dr binayak sen urgent appeal

it would then send the draft report to the parties for their comments and take any comments received into account before finalizing the report.
После этого он направит проект доклада сторонам для представления ими замечаний и учтет все поступившие замечания, прежде чем завершить работу над докладом.

aircrete points out all the costs an investor needs to take into account before starting-up a turn-key plant.
aircrete указывает на все расходы, которые инвестор должен принимать во внимание, прежде чем запустить завод «под ключ».

a. audited accounts before selection as an implementing partner
a. Ревизия счетов до выбора партнера-исполнителя