Results for please wait this might take a while translation from English to Russian

English

Translate

please wait this might take a while

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

please wait a while

Russian

Подождите, пожалуйста, немного

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please wait here for a while

Russian

Подожди здесь немного, пожалуйста

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please wait here for a while.

Russian

Пожалуйста, подождите здесь немного.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

retrieving all css keys. this might take a while.

Russian

Получение всех ключей css. Это займёт некоторое время.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom told me it might take a while

Russian

Том сказал мне, что это может занять время

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this might take a few minute

Russian

Это может занять несколько минут

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it might take you a while to calculate thi

Russian

Для расчёта вероятности вам может потребоваться много времени

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this might take a while to explain so make yourselves comfortable

Russian

Это может занять некоторое время, так что устраивайтесь поудобнее

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

note: please be patient, it may take a while

Russian

Примечание: Подождите, это может занять определённое время

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this training might take a while.' shiro thought to herself

Russian

Это обучение может занять некоторое время." - Подумала Широ

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it may take a while

Russian

Это может занять какое-то время

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

might take a while for all this to sink in i feel.

Russian

Нужно немного времени, чтобы все улеглось, как я чувствую.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it might take a long time

Russian

Возможно, решать придётся долго

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we only only got back at 1am this morning so it might take a little while!

Russian

we only only got back at 1am this morning so it might take a little while!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'oh god this is going to take a while.'

Russian

О боже, это займёт столько времени

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know it'll take a while

Russian

Я знаю, что это займёт какое-то время

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this might take a while to learn." she muttered, looking at the flute

Russian

Это может занять некоторое время, если я хочу научиться. - Пробормотала она, глядя на флейту

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it's going to take a while

Russian

Это займёт некоторое время

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don’t know how much money this will cost so, please wait for a while

Russian

Я не знаю сколько он будет стоить, поэтому погодите немного, пожалуйста

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it may take a while, but all are answered

Russian

Это может занять некоторое время, но все получат ответ

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,711,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK