Results for point out translation from English to Russian

point out
επισημαίνω

what will john next point out
Что показывает Иоанн дальше

experts point out the dark side
Эксперты бьют тревогу

i want to point out one thing
Я хотел бы указать на одну вещь

i shall point out just a few.
Я остановлюсь лишь на некоторых из этих моментов.

i should point out the following:
Я должен выделить следующие моменты.

you have to point out these thing
Вам придется объяснить им это

but i wish to point out something else.
Но я хотел бы указать и на нечто иное.

let me point out some that i really like
Позвольте мне указать на некоторые из них, наиболее мне понравившиеся

as lourdes benería and amy lind point out:
Лурдес Бенериа и Ами Линд отмечают следующее:

we point out problems that cannot be surmounted
Мы обращаем внимание на проблемы, которые невозможно преодолеть

point out how isaiah @num@ found fulfillment
Объясните , как исполнились слова из Исаии @num@

however, i would like to point out something.
Я вот знаю, что кто о из топовых, а кто?

i didn't mean to point out class @num@
Не хотел указывать на класс @num@

moreover, i would like to point out two things.
Кроме того, я хотел бы отметить еще два момента.

in this regard, we might point out the following:
В этой связи можно было бы отметить следующее:

something was up and abyssal couldn't point out what
Что-то было не так, и Абиссал не могла сказать, что именно

however, the traces of violence point out another thing
Тем не менее, следы насилия указывают на другое

iraqis point out their pan-arab stance toward arab issues.
Иракцы подчеркивают свою приверженность панарабской позиции в вопросах, касающихся арабского мира.

3. points out
3. ОТМЕЧАЕТ,