Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
power distribution
Силовая распределительная система
Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
distribution panel.
Распределительная панель.
Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
distribution panel, type a1
Распределительный щит типа А1
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
one power distribution board
Один силовой кабель (США)
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- panel 1 - power distribution.
- панель 1 – распределительная.
Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
spare power distribution board.
Запасной распределительный щит.
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
power distribution and transmission companies
Компании по распределению и передаче электроэнергии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
work within power distribution racks.
Работа в стойках распределения электроэнергии.
Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
power distribution systems automatic control systems
Шинные системы распределения энергии
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ensures optimum power distribution on all four wheels
Заботится об оптимальном распределении мощности на все четыре колеса
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
three power distribution enterprises were also established in 1990.
В 1990 году также было создано три энергораспределительных предприятия.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
input distribution panel can be completely installed into crate.
Входная распределительная панель может быть полностью установлена в крейт.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. zimbabwe: power distribution center to help the starving.
1. Рекордные старты конькобежцев.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
electrical power distribution and weak current systems have been installed.
Установлены силовые и слаботочные системы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all electrical power distribution and weak current systems have been installed.
Установлены все силовые и слаботочные системы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we are supplying our products to the leading power & distribution trans
we are supplying our products to the leading power & distribution trans
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all the electrical power distribution and weak current systems have been installed.
Так же в магазине установлены силовые и слаботочные системы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the project, a tapcon® 260 regulates the specific power distribution.
Примером может служить уже реализованнй проект по регулированию фазосдвигающего трансформатора, в котором tapcon® 260 регулирует разделение мощности.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) power generation: power distribution systems ($1 million);
с) выработка электроэнергии: системы распределения электроэнергии (1 млн. долл. США);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- automated control, regulating, electric power distribution and conversion systems;
- Автоматизированные системы управления, регулирования, распределения и преобразования электроэнергии;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: