Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deductions
Удержано
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tax deductions
Налоговые вычеты
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tax deductions;
льгот в налогообложении;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
total deductions
Всего удержано
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
1. deductions n.
1. salivation n.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deductions and contributions
Вычеты и взносы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
a. depreciation deductions
a. Амортизационные вычеты
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cost saving deductions:
Вычеты экономии расходов:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salary deductions total
Вычеты из окладов
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b. jo ownership deductions
b. Вычеты по собственности СО
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
source less: c deductions
Минус: Удержания "С "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d) profit tax deductions;
г) отчисления от налога на прибыль;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
total cost saving deductions:
себестоимость реализованной продукции
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contracted out deductions 1.1%
Вычеты на основании контрактов 1,1%
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tax deductions (reduced tax base):
Налоговые вычеты (уменьшение базы налогообложения):
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"deductions" from those observations.
и"док](медок).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
personal income tax deductions applied:
Применено вычетов по НДФЛ:
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
standard tax deductions: minimum salary;
стандартные налоговые вычеты: минимальный размер заработной платы;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(f) social insurance contributions (deductions);
(f) Выплата взносов (отчислений) на социальное обеспечение.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
social tax deductions: sums of obligatory pension taxes, medical service costs, insurance premium costs.
социальные налоговые вычеты: сумма обязательных пенсионных взносов, расходы на оплату медицинских услуг, расходы на уплату страховых премий.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: