From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the psychiatric report confirmed that he was a homosexual paedophile with an interest in prepubescent boys.
В заключении психиатрической экспертизы был подтверждено, что он является гомосексуалистом-педофилом, испытывающим влечение к мальчикам препубертатного возраста.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
but when it came to pervs and prepubescent kids, he wouldn't touch any of 'em
Но если дело касалось извращенцев и не достигших половой зрелости детей, к ним бы он и близко не подошел
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
one must resort to the psychiatric definition, which classifies paedophilia as a sexual disorder consisting of a sexual attraction to prepubescent children.
В связи с этим приходится руководствоваться определением, используемым в психиатрии, где педофилия определяется как сексуальное отклонение, состоящее в сексуальном влечении к детям препубертатного возраста.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
by 2012, that number had jumped to 37,404 reports, 76 per cent involving prepubescent children and 9 per cent involving very young children.
К 2012 году эта цифра подскочила до 37 404 сообщений, причем 76% было сопряжено с участием препубертантных детей, а 9% − с младенцами.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
13. in 2011, the international association of internet hotlines received 29,908 reports of child abuse material, 71 per cent involving prepubescent children and 6 per cent involving very young children.
13. В 2011 году Международная ассоциация горячих линий онлайн получила 29 908 сообщений о материале, связанном с надругательством над детьми, причем 71% был сопряжен с участием препубертантных детей, а 6% − с младенцами.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in this connection it was noted that the united states customs service has observed a decrease in prepubescent pornography, involving children under 12 years old, which is being replaced by teenage pornographic material, mainly produced in northern european countries.
В этой связи Таможенная служба Соединенных Штатов обратила внимание на сокращение потока препубертатной порнографии с участием детей в возрасте до 12 лет, которая вытесняется порнографическими материалами с участием подростков, производимыми главным образом в странах cеверной Европы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(1728 -1779), the english explorer, was invited to watch a traditional entertainment in tahiti – public sexual intercourse performed by professionals, in this case a man and a prepubescent girl.
(1728 -1779) - английский исследователь, которого пригласили посмотреть традиционное зрелище на Таити- публичное половое сношение, которое совершается профессионалами, в данном случае мужчиной и девочкой допубертатного возраста.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: