From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have fans in almost all countries across the globe.
Хочу поблагодарить всех.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
belarus trades with 205 countries across the globe.
Торговые отношения Беларусь поддерживает с 205 государствами мира.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
amkodor machines are used in more than 30 countries across the globe.
Техника "Амкодор" эксплуатируется более чем в 30 странах.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
over 30 countries across the globe buy belomo products.
Более 30 государств мира закупают его оборудование.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from berlin across the globe
Из Берлина во весь мир
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
many of the refugees were resettled rapidly in 35 countries across the globe.
Многие беженцы в самые короткие сроки были размещены в 35 странах мира.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
income inequality across the globe
Неравенство в уровне доходов по миру
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it has changed people, societies, and countries across the globe.
Заветные желания имеют удивительное свойство - они сближают людей и, самое главное, делают их лучше и добрее.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
founded in 1864, heineken operates over 100 breweries in 65 countries across the globe.
Пивоваренная компания heineken основана в 1864 году.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in 21 countries across the globe, 300,000 child soldiers have engaged in combat.
В 21 стране мира в боевых действиях участвуют 300 000 детей-солдат.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
our goal is to gather data from at least 20 countries across the globe.
Целью программы является сбор информации как минимум в 20 странах по всему миру.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a similar enterprise in lithuania now ships its merchandise to over 40 countries across the globe.
Аналогичное производство в Литве сегодня поставляет свою продукцию более чем в 40 стран мира. К белорусским удобрениям также есть интерес.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
many companies across the globe use the list.
Этот список используется многими компаниями в разных частях мира.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maintenance and repair services across the globe
Техническое обслуживание и ремонт во всех частях света
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all together, 58 countries across the globe participated in any one sweep of the icvs.
В общей сложности 58 стран по всему миру приняли участие в каком-либо одном раунде составления МОСЖУП.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cooperation across the globe is needed more than ever.
Сотрудничество в глобальном масштабе необходимо как никогда.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
violence between ethnic groups and religious communities has shaken countries across the globe.
Насильственные столкновения между этническими группами и религиозными общинами сотрясают страны по всему миру.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
67. among the 22 countries across the globe considered to be in protracted food crises, 17 are in africa.
67. Семнадцать из 22 стран мира, переживающих затяжные продовольственные кризисы, -- это страны Африки.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
explore our research on free basics in six countries across the globe read our case study on free basics in the philippine
Наше исследование о free basics в шести странах мира Разбор по free basics на Филиппинах
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
immigration has become a political issue across the globe.
6. Иммиграция стала политической проблемой во всех странах мира.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: