Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
team leader
ÐÑоÑмоÑÑ Ð² & konqueror
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
team leader.
с) должностному лицу, ведающему делами заключенных.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
team leader:
РУКОВОДИТЕЛЬ ГРУППЫ:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 11
Quality:
:: team leader;
:: руководитель группы;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tl team leader
заведующий отделом (в международных финансовых организациях)
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
team leader (tl)
заведующий отделом (в международных финансовых организациях)
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
project team leader
Руководитель проекта
Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
investigator/ team leader
Следователь/сотрудник по правовым вопросам
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
inform the team leader
Уведомление лидера команды
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 d-1 team leader
1 должность руководителя группы уровня Д-1
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
country team leader (ctl)
заведующий территориальным отделом (в международных финансовых организациях)
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
business support team leader
Руководитель группы поддержки бизнеса.
Last Update: 2007-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
team leader, dfs planning team
Руководитель группы планирования ДПП
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(team leader: iwan wästerlund).
(Руководитель группы: Иван Вастерлунд)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
team leader team members groundwater
Члены группы
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
team leader oliver allais tel.
Руководитель группы Оливер Алл» тел.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
team leader senior support officer
Старший сотрудник по поддержке
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
rob munger – drilling team leader ____________________
Роб Мунгер (rob munger) – Руководитель группы по бурению ______________
Last Update: 2006-09-08
Usage Frequency: 2
Quality:
military observer team leader - chairperson
i. руководитель группы военных наблюдателей Председатель;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) development economist (team leader)
a) экономист по вопросам развития (руководитель группы)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: