Results for prioritizing translation from English to Russian

prioritizing prevention
Уделение первостепенного внимания профилактике насилия

c. prioritizing action
С. Определение приоритетов деятельности

- prioritizing core data sets
- уделения приоритетного внимания ключевым наборам данных;

(b) prioritizing statistics.
b) придание статистике первоочередного значения.

prioritizing crime prevention
Определение приоритетов в предупреждении преступности

prioritizing infrastructure investment.
приоритезации инвестиций в инфраструктуру;

and prioritizing requirements 23 11
приоритетности 23 13

3. prioritizing in situ solutions
3. Уделение приоритетного внимания решениям на местах

prioritizing public goods 37 16
Придание приоритетного значения общественным благам 37 22

and needed, identifying and prioritizing
потребностей и их приоритетности 28

(f) prioritizing adaptation activities;
f) приоритизация деятельности по адаптации;

(c) prioritizing and promoting expansion
с) Установление приоритетов и содействие расширению

a. prioritizing free and compulsory education
бесплатного и обязательного образования для

2. prioritizing work on family members.
2. Установление первоочередности работы над элементами системы классификаций

prioritizing actions targeting the most vulnerable
Определение очередности действий при уделении основного внимания находящимся в наиболее уязвимом положении

13. identifying and prioritizing capacitybuilding needs
13. Определение потребности в создании потенциала

identifying and prioritizing capacity building needs
Выявление потребностей в наращивании потенциала и определение степени их приоритетности

7. developing and prioritizing adaptation measures;
7. Разработка и приоритизация мер по адаптации

- prioritizing the improvement of the existing city;
- установление приоритетов в деле благоустройства существующих городов.

a. prioritizing action according to national circumstances
a. Определение приоритетных направлений деятельность с учетом национальных условий