Results for processable translation from English to Russian

water-processable polymer
см.

processable from -5°c up
рабочая температура от - 5°c

processable from 0°c up solvent-free
рабочая температура от 0°c

processable plate thicknesses: 6 – 50 mm
Толщина листа: 6 – 50 мм

self-processable repair and coating materials
Материалы для ремонта и нанесения защитного покрытия

the data generated is detailed, processable, indexed to the individual and permanent.
Вырабатываемые данные детальны, поддаются обработке, отождествляются конкретным человеком и постоянны.

useful and processable information on projects was received from one agency and one organization.
Особенно полезная и удобная для обра-ботки информация о проектах поступила от одного ведомства и от одной организации.

bims is solid and durable, safe, environment friendly, aesthetic, processable and economical...
bims является твердым и прочным, безопасным, экологически чистые, эстетические, перерабатываемый и экономичными...

the composition of various processable substances has always imposed exacting requirements on process equipment in the petrochemical and chemical industries.
Специфика обрабатываемого сырья в нефтехимической и химической промышленности всегда предъявляла особые требования к используемому оборудованию.

conducting polymers are rapidly gaining attraction in new applications with increasingly processable materials with better electrical and physical properties and lower costs.
Проводящие полимеры быстро находят новые приложения как хорошо обрабатываемые материалы с лучшими электрическими и физическими свойствами и с более низкими затратами.

portable draughts notation (.pdn) is the standard computer-processable format for recording draughts games.
portable draughts notation (.pdn) — формат файлов, характерных для шашечных программ.

2.4.3 identify or develop technical instruments to assist in the implementation un/cefact standards and unece recommendations, based on the contextualization of common models that can be consistently applied both to human interfaces (such as paper and screen) and to machine-processable formats (such as xml and un/edifact).
2.4.3 Выявление или разработка технических инструментов для оказания содействия в осуществлении стандартов СЕФАКТ ООН и рекомендаций ЕЭК ООН на основе контекстуализации общих моделей, которые могли бы последовательно применяться как к человекомашинным интерфейсам (например, бумага и экран), так и к форматам, предназначенным для машинной обработки (например, xml и ЭДИФАКТ ООН).