Results for professed translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

professed

Russian

Обет

Last Update: 2012-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

judaism is professed by jews.

Russian

Иудаизм представлен евреями.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

do professed christians understand this?

Russian

Понимают ли это исповедующие христианство?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how did he become a professed christian

Russian

Как он присоединился к номинальному христианству

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is evident among professed christians also

Russian

Отголоски этого верования можно найти также среди людей , исповедующих христианство

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

even professed christians in such lands are affected

Russian

В таких странах страх перед умершими влияет даже на т . наз . христиан

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

like faith , professed love without works is dead

Russian

Мнимая любовь , как и вера , без дел мертва

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

our faith should be more than mere professed faith

Russian

Мало лишь говорить , что у нас есть вера

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

many professed christians believe that god’s name is jesu

Russian

Те , кто исповедует христианство , обычно считают , что Бога зовут Иисус

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how did professed christians respond to the threat of gnosticism

Russian

Что делали называвшие себя христианами в ответ на угрозу гностицизма

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

moreover, over 80 per cent of the population professed islam.

Russian

Кроме того, более 80 процентов населения исповедует ислам.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

of these , only @num@ professed to be anointed christian

Russian

Только @num@ из них признало себя помазанными христианами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mere professed faith is just as lifeless and useless as a dead body

Russian

Вера без дел так же безжизненна и бесполезна , как и мертвое тело

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

indeed , some atheists may live better lives than some professed christian

Russian

На самом деле жизнь некоторых атеистов намного нравственнее , чем жизнь тех , кто только называет себя христианином

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

however , the people were mixing idolatry with professed reverence for jehovah

Russian

В то же время они смешивали поклонение Иегове с идолопоклонством

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

of course , professed faith that lacks works is not going to save u

Russian

Конечно , вера , которая ограничивается одними словами , не спасет нас

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for several centuries many professed christians commemorated jesus ’ death once a year

Russian

В течение нескольких столетий многие исповедовавшие христианство отмечали смерть Иисуса один раз в год

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how far - reaching would jehovah’s examination of his professed worshipers be

Russian

А насколько тщательной будет проверка , которую Иегова устроит тем , кто называет себя его поклонниками

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in britain a mere @num@ percent of professed anglicans go to sunday service

Russian

В Великобритании всего лишь @num@ процента англиканцев приходят на воскресную службу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for nearly two thousand years , professed christians have prayed , “ let your kingdom come

Russian

Уже почти две тысячи лет лица , исповедующие христианство , молились : « Да приидет Царствие Твое

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,786,474,024 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK