Results for prointegrationist translation from English to Russian

it was also a widely held view that the actions of the prointegrationist forces in east timor were intended to serve as a foreboding message to secessionist movements elsewhere in the indonesian archipelago.
Широко распространена была также точка зрения о том, что действия выступающих за интеграцию сил в Восточном Тиморе должны были послужить предупреждением для других сепаратистских движений на Индонезийском архипелаге.

during the wave of violence that swept east timor in 1999, displaced persons came under repeated attack from prointegrationist militias and government forces while sheltering in schools, churches and abandoned buildings.
Во время вспышки насилия, охватившей Восточный Тимор в 1999 году, перемещенные лица, укрывавшиеся в школах, храмах и заброшенных зданиях, неоднократно подвергались нападениям со стороны подразделений милиции, выступающих за интеграцию, и правительственных вооруженных сил.

38. for the remainder of the east timorese in west timor, a major problem affecting the rate of return is the campaign of "misinformation " being waged in the camps by militias and prointegrationist supporters, painting a discouragingly grim and threatening picture of conditions in east timor.
38. Серьезной проблемой, замедляющей темпы возвращения остальных жителей Восточного Тимора, оказавшихся в Западном Тиморе, является кампания дезинформации, проводимая в лагерях представителями вооруженного ополчения и сторонниками идей интеграции, которые выставляют ситуацию в Восточном Тиморе в крайне негативном и пугающем свете.