Results for proof of concept translation from English to Russian

proof of concept
Доказательство правильности концепции

proof of concept:
Источник: bugtraq

:: proof of concept testing
Испытание доказательства правильности концепции

design and proof of concept
Проектирование и проверка концепции

pocp proof-of-concept project
концептуальный проект; пробный проект; пионерный проект

proof-of-concept project (pocp)
концептуальный проект; пионерный проект; пробный проект

an example is the proof of concept for cspa.
Примером этого служит проверка обоснованности концепции ЕАСП.

(d) system architecture and proof of concept;
d) создание системной архитектуры и защита концепции;

proof of concept was implemented using captiva software.
Была изучена возможность использования программного обеспечения "captiva ".

government acceptance of concept.
· Признание этой концепции правительством.

bp catalog - test of concept
Каталог ДО - проверка концептуальных положений

clarification of concept of partnerships
Разъяснение концепции партнерств

:: vendor evaluation (proof of concept): second quarter of 2005
:: Оценка поставщиков (концептуальная проверка): второй квартал 2005 года

:: full availability of infrastructure for system demonstrations and proof of concept
Обеспечение полного функционирования инфраструктуры для демонстрации системы и апробирования концепции

c. clarification of concept of partnerships
С. Разъяснение концепции партнерств

each implementation phase will begin with a pilot to validate proof of concept.
Каждый этап будет начинаться с экспериментальной стадии для подтверждения обоснованности концепции.

518. the development of a working proof of concept was completed by april 2012.
518. К апрелю 2012 года завершена работа по экспериментальной проверке концепции.

the blast came from a quick proof-of-concept at the buell factory.
blast быстро прошел стадию концепт-модели на фабрике buell и поступил в продажу.

inverse functions. thorough study of concept.
Тщательное изучение концепции.

a proof of concept of both applications will be presented to the conference at its third session.
Конференции на ее третьей сессии будут представлены материалы в поддержку идеи создания обоих прикладных инструментов.