From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
furthermore, they did not participate in any organizations that propagandised violence against the roma or against any other nationalities and they had friends of roma ethnicity.
Кроме того, они не принимали участия ни в каких организациях, пропагандирующих насилие в отношении рома или любой другой национальности, и что у них имеются друзья из числа рома.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
one can say that the kabakovs lived in the realised soviet utopia that was propagandised by lissitzky, among others. the communist project began to turn into its antithesis even during lissitzky’s lifetime, when the authoritarian, anti-humanitarian element of the avant-garde project to invent a new man-creator became increasingly evident.
Можно сказать, что Кабаковым довелось жить в той реализованной советской утопии, пропагандистом которой, среди прочих, был и Лисицкий. Коммунистический проект начал оборачиваться своей противоположностью еще при жизни Лисицкого, когда все очевиднее становился авторитарный, антигуманистический элемент, заложенный в самом авангардном проекте создания нового человека-творца.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: