Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when i asked you if you were wearing spanx
…cuando te pregunte si estabas usando
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i color my hair. i own at least three pairs of spanx.
me tiño el cabello. tengo por lo menos tres pares de spanx.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spanx for men could be purchased to address particular body areas or zones.
spanx para hombres podría ser comprado para hacer frente a las zonas del cuerpo particulares o zonas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
numerous individuals consider spanx for men to become 1 of the most revolutionary innovations within the male fashion marketplace.
numerosas personas considere spanx para hombres para convertirse en una de las innovaciones más revolucionarias dentro del mercado de la moda masculina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the spanx for guys line addresses numerous typical body issues, the least of which is certainly not the abdominal region.
el spanx para chicos línea aborda numerosos asuntos corporales típica, el más pequeño de lo que no es sin duda la región abdominal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
best of all, spanx for men, as with all spanx goods, comes having a full guarantee for customer satisfaction.
lo mejor de todo, spanx para hombres, al igual que con todos los bienes spanx, viene con una garantía total de satisfacción del cliente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
literally hundreds of elevator rides were spent with me alone stuffing the pump into my spanx, hoping the doors wouldn't open unexpectedly.
literalmente hice cientos de viajes sola en el elevador metiendo la bomba en mis medias, deseando que las puertas no se abrieran repentinamente
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just like their female counterparts, many men have figure flaws that they would like to hide. luckily, spanx has risen to meet the resulting fashion require by designing a complete line of compression garments for the typical male consumer.
al igual que sus contrapartes femeninas, muchos hombres tienen defectos de la figura que les gustaría que ocultar. por suerte, spanx ha aumentado para satisfacer la moda resultante requerir mediante el diseño de una línea completa de prendas de compresión para el consumidor típico masculino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
irregular wear of spanx, nevertheless, is a great method to instantly produce the long, lean lines which are necessary for looking good in men’s clothing, whether sporting casual or more formal attire.
desgaste irregular de spanx, sin embargo, es un gran método para producir al instante las líneas largas y delgadas que son necesarios para verse bien en la ropa de los hombres, ya sea luciendo traje formal casual o más.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these are typically cotton garments that help to guide the body into the most desirable shape. 1 in the numerous benefits of regular use of these garments is the fact that spanx for men has the capability to moderately reshape the water-based fat that occurs to collect in particular body areas in a long-term manner. thus, individuals can use spanx for men goods to make more desirable physiques as time passes.
estos son típicamente prendas de algodón que ayudan a guiar el cuerpo en la forma más deseable. 1 en los numerosos beneficios del uso regular de estas prendas es el hecho de que spanx para hombres tiene la capacidad de formar de nuevo moderadamente la grasa a base de agua que se produce a acumularse en determinadas zonas del cuerpo de una manera a largo plazo. por lo tanto, las personas pueden usar spanx para los bienes hombres para hacer un físico más deseables a medida que pasa el tiempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: