Results for proposed re test period translation from English to Russian

test period
Период испытания

test period for p200
Срок действия испытаний, предусмотренный инструкцией Р200

test period, years a
Периодичность испыта-ний, летa

megcs test period, years
Периодичность испытаний, лет

2) re: test
2) re: тест

bundles of cylinders test period, years
Периодичность испытаний, лет

a test period of the program is 30 days.
Тестовый период работы программы составляет 30 дней.

a test period for the technical reviews is launched.
Начат экспериментальный этап технического рассмотрения.

a four-year test period, 1998-2001 was agreed.
Был согласован четырехлетний испытательный период: 1998 - 2001 годы.

product registration a test period of the program is 30 days.
Тестовый период работы программы составляет 30 дней.

post-crash test period (tperiod) = 60 minutes
Период послеаварийного испытания (t период) = 60 минут

3. test period for certain gases under packing instruction p200
3. Интервал между испытаниями в случае некоторых газов в соответствии с инструкцией по упаковке Р200

water injection rate measured surface metering unit during test period.
Расход закачиваемой воды по замерной установке на устье в течение периода испытаний.

3. test period for certain gases under packing instruction p200 70 15
3. Интервал между испытаниями в случае некоторых газов

if the vehicle remains stationary, start the measurement of the test period.
Если транспортное средство остается неподвижным, то производятся измерения, предусмотренные для этой части испытания.

during the test period you can try all options and choose the license you like.
Во время ознакомительного периода можно попробовать все варианты и выбрать наиболее подходящий.

12. eiga is not aware that an increase in the test period has ever been revoked.
12. ЕАПГ не известны какие-либо случаи отмены увеличения периодичности проведения испытаний.

(2) the maximum test period for periodic inspection shall be 5 years.
(2) Максимальная периодичность испытаний, проводимых в ходе периодической проверки, составляет 5 лет.

(d) the maximum test period for periodic inspection of the pressure receptacles;
d) максимально допустимый срок между испытаниями при периодических проверках сосудов под давлением;

the normal test period is five days (bod5) using a national standard test procedure.
Испытание, продолжающееся обычно пять дней (БПК5), проводится в соответствии с национальной стандартной процедурой испытаний.