From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proselytism
Прозелитизм
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
e. proselytism
Е. Прозелитизм
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
(b) proselytism
b) Прозелитизм
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
is proselytism harmful
Приносит ли прозелитизм вред
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
proselytism is prohibited.
Прозелитизм запрещается.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) conversion, proselytism
е) Обращение в другую религию, прозелитизм
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) legislation concerning proselytism
b) Законодательство, касающееся прозелитизма
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what are some examples of harmful proselytism
Приведите примеры прозелитизма , приносящего вред
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
nowadays , some say that proselytism is harmful
Сегодня существует мнение , что прозелитизм приносит вред
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
50. coe-ecri recommended that proselytism be decriminalised.
50. ЕКРН СЕ рекомендовала декриминализировать прозелитизм.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
what is proselytism , and how has it come to be viewed
Что такое прозелитизм и как к нему стали относиться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) proselytism, freedom of religion and poverty;
b) прозелитизм, свобода религии и бедность;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
nobody is currently being prosecuted on grounds of proselytism.
В настоящее время в производстве нет ни одного уголовного дела по признакам прозелитизма.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
one of the priests had filed a complaint of proselytism against me
Один из священников подал на меня жалобу с обвинением в прозелитизме
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kokkinakis guilty of proselytism . both were sentenced to four months in prison
Оба были приговорены к четырем месяцам тюрьмы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
31. according to the pakistani authorities, conversion and proselytism are not prosecuted.
31. Согласно заявлению пакистанских властей, обращение в другую религию и прозелитизм не являются противоправными деяниями.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus said that the proselytism of the scribes and pharisees was harmful to the converts they made
По словам Иисуса , прозелитизм книжников и фарисеев оказывался вредным для тех , кого они обращали в свою веру
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he was convicted largely under an archaic greek law that makes proselytism a criminal offense
Приговор ему был вынесен главным образом на основании устаревшего закона Греции , который причисляет прозелитизм к уголовным преступлениям
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
laws passed in @num@ and @num@ forbidding proselytism are largely responsible
В большой мере за это ответственны принятые в @num@ – @num@ гг . законы , запрещающие прозелитизм
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
guidelines were offered to distinguish between an ‘ acceptable witness to the gospel and unacceptable proselytism
Назывались принципы , по которым можно отличить « приёмлемую проповедь Евангелия и неприемлемый прозелитизм
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: