Results for purchase requisition for steam ge... translation from English to Russian

purchase requisition for cooling tower package
заявка на поставку для блока градирни

steam generator
Парогенераторы

for steam boilers
для паровых котлов

purchase requisition order (pro.6)
Ордера/заказы на покупку (ОЗП.6)

(for connection to in-house steam generator) dimensions
(для подключения к внутреннему парогенератору)

purchase requisition has been initiated in umoja.
Заказ на закупку зарегистрирован в системе >.

designed for steam service
Дизайн для пара

all other requirements remain as for the above ic driven generator package.
Прочие требования для варианта №2 аналогичны требованиям по варианту № 1 (генератор с двигателем внутреннего сгорания).

average number of days from purchase requisition to purchase order
Среднее число дней с момента подачи заявки на закупки до оформления заказа на поставку

- heat exchanger for steam production.
- Теплообменник для образования пара.

for steam convection ovens (4)
Мытье посуды (4)

a steam generator includes a series of heat exchangers comprising tubes.
heat exchangers

news of the "scissors" bucks for a variety of operations complete with a steam generator.
Пресс типа «ножницы» для разнообразных утюжильных операций в комплекте с парогенератором.

a steam generator has been manufactured at the bugulma mechanical plant of jsc tatnef.
На Бугульминском механическом заводе ОАО "Татнефть" изготовлен генератор пара.

condensate is returned to the heat-recovery steam generator to be processed again.
Конденсат возвращается в парогенератор-рекуператор для повторной обработки.

products / steam generators
Продукция /

aspic: line art generator (package info), adoption requested since 1341 days.
aspic: line art generator (информация о пакете), запрос об «усыновлении» отправлен 1341 дней назад.

a requisition for the contract was issued only after it had been awarded.
Заявка на контракт была представлена лишь после того, когда был сделан выбор в отношении подрядчика.

this applied to ships acquired through purchase, requisition, or taken in prize, with some exceptions.
this applied to ships acquired through purchase, requisition, or taken in prize, with some exceptions.

247. in april 2004 unoci issued a requisition for 15 gsm mobile telephones.
247. В апреле 2004 года ОООНКИ направила заявку на 15 телефонов Глобальной системы мобильной связи.