Results for pureness translation from English to Russian

pureness > 99 %.
Химически чистый > 99 %.

and pureness in my heart;
for my heart dwells so fondly on the past;

i find the whole pureness thing really… odd
Интересно, что такое чистота на самом деле

yea, he shall be delivered by the pureness of thy hands.
и он спасется чистотою рук твоих.

he shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hand
избавит и небезвинного, и он спасется чистотою рук твоих

in pureness, in knowledge, in patience, in kindness, in the holy spirit, in sincere love
в чистоте, в благоразумии, в великодушии, в благости, в Духе Святом, в нелицемерной любви

6 by pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the holy ghost, by love unfeigned,
6 в чистоте, в благоразумии, в великодушии, в благости, в Духе Святом, в нелицемерной любви,

it brought a great change to my christian life. i felt pureness when i visited manmin mission center for the first time.
Посетив первый раз центр миссии «Манмин», я словно проникся чистотой.

according to him, a donation is an act which a person does towards his creator, therefore it is important to safeguard its pureness.
По его словам, пожертвование – акт, который человек делает в направлении к Творцу, поэтому важно сохранить его чистоту.

in pureness, in knowledge, in longsuffering, in kindness, in [the] holy spirit, in love unfeigned,
в чистоте, в знании, в долготерпении, в доброте, в святом духе, в нелицемерной любви,

one of the most common reasons of pureness disturbance for the sealing surfaces of rods is the corrosion, which appears in the places of rod contacts with sealing material of gland stuffing.
Одной из наиболее распространенных причин нарушения чистоты уплотняемых поверхностей штоков является коррозия, которая возникает в местах контактов штоков с уплотняющим материалом сальниковой набивки.

the annual report of the european agency for environmental protection and european commission has shown that croatian beaches are among the cleanest in europe, with 97.3 percent pureness, right after cyprus, where 100 percent of the beaches are clean.
Ежегодный отчет Европейского агентства по защите окружающей среды и Европейская комиссия показали, что хорватские пляжи находятся среди самых чистых в Европе с 97,3% чистыми пляжами.

“i had loved before, but i knew not why. but now i loved—with a pureness—an intensity of elevated, exalted feeling. . . . i felt that god was my heavenly father indeed; that jesus was my brother, and that the wife of my bosom was an immortal, eternal companion; a kind ministering angel, given to me as a comfort, and a crown of glory for ever and ever.”6
Я любил прежде, но не знал почему. Теперь же я полюбил... чистой любовью... всей силой возвышенного, восторженного чувства… Я чувствовал, что Бог действительно мой Небесный Отец, что Иисус – мой брат и что жена моей души – мой бессмертный, вечный спутник, добрый Ангел-служитель, данный мне как утешение и венец славы навечно”.