Results for pushing translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

pushing

Russian

pushing

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep pushing

Russian

Не спирай да буташ

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pushing daisies

Russian

Мёртвые до востребования

Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was pushing his luck

Russian

Он испытывал судьбу

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you're pushing thirty

Russian

Тебе скоро будет тридцать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

only on foot pushing the bike

Russian

Только при движении пешком, толкая велосипед перед собой

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"hey, mister, stop pushing."

Russian

— Эй, мистер, хватит толкаться!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

has she been pushing herself?)

Russian

Она заставляет себя?)

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a. yarosh, pushing the core.

Russian

Франция. Г. Лион.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

try pushing the other button

Russian

Попробуйте нажать другую кнопку

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for pushing and pulling mixing.

Russian

Предназначен для работы в толкающем и всасывающем режимах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pushing ’ between world power

Russian

Сражения “ между мировыми властями

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i-i was pushing my cart, and

Russian

Я-я толкала тележку и

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i kept pushing to @num@ minute

Russian

Я дотянул до @num@ минут

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you can only keep trying, keep pushing

Russian

Может сработать, а может и нет

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i’m not pushing myself at all

Russian

Я совсем не переусердствовал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

20b-8.3 vessels used for pushing

Russian

20В-8.3 Суда, используемые для толкания

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pushing this idea was always a gamble.

Russian

Продвижение этой идеи всегда попахивало авантюризмом.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

motor freighter pushing one or more freighters

Russian

Моторное грузовое судно, буксирующее методом толкания одно или несколько грузовых судов

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

pushing the rotation, making the projectile fall

Russian

Нажатие на вращение, в результате чего снаряд падает

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,735,749,987 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK