Je was op zoek naar: pushing (Engels - Russisch)

pushing
pushing

keep pushing
Не спирай да буташ

pushing daisies
Мёртвые до востребования

he was pushing his luck
Он испытывал судьбу

you're pushing thirty
Тебе скоро будет тридцать

only on foot pushing the bike
Только при движении пешком, толкая велосипед перед собой

"hey, mister, stop pushing."
— Эй, мистер, хватит толкаться!

has she been pushing herself?)
Она заставляет себя?)

a. yarosh, pushing the core.
Франция. Г. Лион.

try pushing the other button
Попробуйте нажать другую кнопку

for pushing and pulling mixing.
Предназначен для работы в толкающем и всасывающем режимах.

pushing ’ between world power
Сражения “ между мировыми властями

i-i was pushing my cart, and
Я-я толкала тележку и

i kept pushing to @num@ minute
Я дотянул до @num@ минут

you can only keep trying, keep pushing
Может сработать, а может и нет

i’m not pushing myself at all
Я совсем не переусердствовал

20b-8.3 vessels used for pushing
20В-8.3 Суда, используемые для толкания

pushing this idea was always a gamble.
Продвижение этой идеи всегда попахивало авантюризмом.

motor freighter pushing one or more freighters
Моторное грузовое судно, буксирующее методом толкания одно или несколько грузовых судов

pushing the rotation, making the projectile fall
Нажатие на вращение, в результате чего снаряд падает