Results for pyrolytic translation from English to Russian

pyrolytic (hard)
pyrolytic (hard)

pyrolytic products
Продукты пиролиза

pyrolytic or fibrous reinforced graphites
Пирографиты или армированные волокнами графиты

transformation of fluorocarbons by pyrolytic conversion
Трансформация фторуглеродов пиролитической конверсией

800,000 gallons of pyrolytic oil reclaimed.
Удалено 800 000 галлонов пиролизного масла.

production of structural composites, pyrolytic deposition and densification, and structural
Производство композиционных материалов конструкционного назначения, пиролитическое осаждение и уплотнение и конструкционные материалы

2.5 pyrolytic deposition and densification equipment and technology as follows:
2.5 Оборудование и технология для пиролизного осаждения и уплотнения, включая:

production of structural composites, pyrolytic deposition and densification, and structural materials
Производство композиционных материалов конструкционного назначения, пиролитическое осаждение и уплотнение и конструкционные материалы

rock-eval pyrolytic decomposition analysis - 73 rock samples from the new siberian islands.
Результаты анализов методом пиролиза rock-eval для 73 образцов с Новосибирских островов.

rock-eval pyrolytic decomposition analysis on the upper cretaceous rock samples from the new siberian islands
Результаты анализов методом пиролиза rock-eval пород верхнего мела на о.Новая Сибирь.

these batteries incorporate a pyrolytic material that, when ignited, melts the electrolyte and activates the battery.
Эти батареи содержат пиролитический материал, который при воспламенении расплавляет электролит и активирует батарею.

the rock-eval pyrolytic decomposition analysis has been carried out on 73 rock samples recovered from the new siberian islands.
Выполнены анализы методом пиролиза rock-eval для 73 образцов с Новосибирских островов.

rock-eval pyrolytic decomposition analysis - rock samples from the lower cretaceous section - kotelny island.
Результаты анализов методом пиролиза rock-eval нижнемеловых отложений на о.Котельный.

rock-eval pyrolytic decomposition analysis on the rocks, upper devonian - lower carboniferous - kotelny island
Результаты анализов методом пиролиза rock-eval пород верхнего девона-нижнего карбона о.Котельный.

rock-eval pyrolytic decomposition analysis on the rock samples from the middle carboniferous-permian period - kotelny island.
Результаты анализов методом пиролиза rock-eval средний карбон-пермь о.Котельный.

rock-eval pyrolytic decomposition analysis on the rock samples from the upper jurassic-lower cretaceous section - stolbovy island.
Результаты анализов методом пиролиза rock-eval верхняя юра-нижний мел о.Столбовой.

based on a set of pyrolytic parameters and elemental composition of chloroform soluble bitumen, the sediments of kumsky formation over the territory of the west kuban trough are estimated as potential source rocks with oil generation capabilities.
По комплексу пиролитических параметров и по элементному составу ХБА кумские отложения Западно-Кубанского прогиба оцениваются как потенциально нефтематеринские и нефтепроизводящие.

rock-eval pyrolytic decomposition analysis on rock samples, middle ordovician - lower silurian in age, recovered in the area of the chokurka river.
Результаты анализов методом пиролиза rock-eval пород среднего ордовика-нижнего силура на р. Чокурка.

this is because they ensure that much of the heat is reflected inside and the outer pane remains at a temperature of at most 65°c, even when the pyrolytic process is at a temperature of 485°.
Так как мы заботимся о том, чтобы внутрь отражалось много тепла, а снаружи дверь нагревалась максимум до 65°c – даже при температуре 485°c

6.c.4. pyrolytic or fibrous reinforced graphites usable for rocket nozzles and re-entry vehicle nose tips usable in systems specified in 1.a. or 19.a.1.
Пирографиты или армированные волокнами графиты, применяемые для сопел ракетных двигателей и наконечников возвращаемых аппаратов (головных частей), используемых в системах, указанных в позиции 1.a или 19.a.1