Results for qt4 translation from English to Russian

qt4
qt

qt4 gui application
Графическое приложение qt4comment

development environment for qt4
Среда разработки для qt4

qt4-based multimedia player
Мульмедиа-проигрыватель на qt4

qt4 cmake qtest core application
Приложение qtest на qt4 c cmakename

is a qt4 interface for nmap scanner
Интерфейс сканера nmap на qt4

port to kde4, qt4 and kgamecanvas classes
Перенос на kde4, qt4 и классы kgamecanvas

books: qt4: Программирование gui на c++
books: qt4: Программирование gui на c++

network animator based on qt4 working with ns-3
Аниматор работы симуляций сетей, основанный на qt4 и работающий с ns-3

a milkdrop based music visualizer visualizing jackaudio streams on a qt4 gui
Музыкальный визуализатор основанный на milkdrop, отображающий потоки jackaudio в графическом интерфейсе qt4

quiterss is a rss/atom feed reader written in c++/qt4
quiterss - программа для чтения rss/atom каналов, написанная на c++/qt4

generate a cmake/ qt4 based application (crossplatform compatible)
Создание кроссплатформенного приложения cmake/ qt4name

generate a qmake/ qt4 based application with graphical user interface (crossplatform compatible)
Создание кросс- платформенного приложения qmake/ qt4 с графическим пользовательским интерфейсомcomment

-i../../../../local/include/qt4/qtcore -i../../../../local/include/qt4/qtnetwork -i../../../../local/include/qt4/qtgui -i../../../../local/include/qt4/qtxml -i../../../../local/kde4/include/phonon -i../../../../local/include/qt4/qtwebkit -i../../../../local/include/qt4 -i.
strip /usr/local/share/pixmaps/goldendict.png