Results for quit without saving translation from English to Russian

English

Translate

quit without saving

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

quit without saving

Russian

Выйти без сохранения

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

quit climm without saving.

Russian

Выход из climm без записи.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

exit without saving

Russian

Выход без сохранения

Last Update: 2014-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

close without saving

Russian

Закрыть без сохраненияqdialogbuttonbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

close dialog without saving changes.

Russian

Закрыть окно без сохранения изменений.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• click cancel to exit without saving.

Russian

• Нажмите cancel (Отменить) для выхода без сохранения.

Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

close the dialog without saving any settings.

Russian

Закрыть диалог без сохранения изменений.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

closes the dialog box without saving any changes.

Russian

Отменяет изменение параметров словаря и закрывает диалог.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the cancel button aborts the operation without saving.

Russian

Кнопка cancel запрещает выполнение операции без сохранения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this button exits the program without saving your changes.

Russian

Выход из программы без сохранения внесённых изменений. name of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if none of them are working properly, leave without saving.

Russian

Если не получится ни с одним из устройств, то выйдите из странички настроек skype, не сохраняя изменения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but pity cannot fight without conquering or guard without saving.

Russian

but pity cannot fight without conquering or guard without saving.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this closes the configuration dialog without saving the changes you have made.

Russian

Закрыть диалог без применения изменений.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the list was modified without saving. would you like to save the list now?

Russian

Таблица была изменена без сохранения. \nСохранить таблицу?

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the cancel button closes the dictionary card window without saving the changes.

Russian

Кнопка Отмена. Закрывает окно карточки, отменяя введенные изменения.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to see a preview of the report without saving or distributing it, click preview.

Russian

Для предварительного просмотра отчета без сохранения или распространении его, нажмите preview (Предварительный просмотр).

Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if you attempt to log off without saving your work, you are prompted to save your changes.

Russian

При попытки закончить сеанс без сохранения работы, вы получите напоминание о необходимости сохранения изменений.

Last Update: 2012-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to undo a deletion, click cancel to exit out of user manager without saving your changes.

Russian

Чтобы отменить удаление, нажмите cancel (Отменить) для выхода из user manager без сохранения изменений.

Last Update: 2012-11-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

as an alternative you can access and work with your google drive files without saving them on mac.

Russian

Вы можете получить доступ и работать с Вашими файлами google drive без копирования их на компьютер.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the bitmap was modified without saving. \nmodify the selected bitmap or add a new bitmap.

Russian

Растровое изображение изменено, но не сохранено. \nИзмените выбранное изображение \nили добавьте новое.

Last Update: 2014-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,891,822,207 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK