Results for railway field translation from English to Russian

railway
Ж/д

example of research in progress in the railway field:
Примеры исследований, проводимых в области железнодорожного транспорта:

examples of research in progress in the railway field funded by vinnova:
Примеры исследований на железнодорожном транспорте исследований, финансируемых в рамках проекта vinnova:

new railway will be installed according to the last technical elaborations in this field.
Новые рельсы будут проложены с учетом самых последних разработок в этой области.

railway fields and adds.1-4
железнодорожного транспорта и add.1-4

- charging infrastructure and adoption of measures in line with the eu policy in the railway field.
- Взимание сборов за пользование инфраструктурой и принятие мер в соответствии с политикой ЕС в сфере железнодорожного транспорта.

information on developments in various railway fields
ИНФОРМАЦИЯ ОБ ИЗМЕНЕНИЯХ В РАЗЛИЧНЫХ ОБЛАСТЯХ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА

research activities in the field of railway transport
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ОБЛАСТИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ТРАНСПОРТА

information on developments in various railway fields . 26
Информация об изменениях в различных областях железнодорожного

research activities in the field of railway transport . 53
Исследовательская деятельность в области железнодорожного транспорта 53

information on research activities in the field of railway transport
Информация об исследовательской деятельности в области железнодорожного транспорта

slovenian railways are active in the field of combined transport.
d) Словенские железные дороги активно работают в области комбинированных перевозок.

the experience of international organizations in the field of the railway transport
организаций в области железнодорожного транспорта

ways to improve efficiency by using it in the field of railway transport
Пути повышения эффективности с использованием ИТ в сфере железнодорожного транспорта

13. methodologies used to establish investment priorities in the field of railway safety
13. Методологии, использующиеся для определения очередности капиталовложений с целью повышения железнодорожной безопасности

methodologies used to establish investment priorities in the field of railway safety;
b) методология, которая используется для определения инвестиционных приоритетов в области обеспечения безопасности на железнодорожном транспорте;

an international center for environmental safety in the field of railway transport has been established.
Создан международный центр по экологической безопасности в области железнодорожного транспорта.

with the new co-publisher also new and interesting topics in the field of railway transport
c новым издателем-партнёром и новые и интересные темы из области железнодорожного транспорта

(b) methodologies used to establish investment priorities in the field of railway safety:
b) Методологии, которые используются для определения инвестиционных приоритетов в области безопасности на железнодорожном транспорте

11. information on developments in various railway fields trans/sc.2/2004/4
Информация об изменениях в различных областях железнодорожного транспорта