Results for raw gas translation from English to Russian

raw gas
неочигенный газ

raw gas outlet
выход сырого газа

raw natural gas to gpp
Сырой природный газ до УПГ

a) for raw exhaust gas
Требуемая чистота газов зависит от предельного содержания примесей, указанных ниже.

raw exhaust gas (esc only)
3.4.1 Первичные выхлопные газы (только esc)

(a) for the raw exhaust gas
а) Для первичных отработавших газов

(a) for the raw exhaust gas /:
а) Для первичного выхлопного газа 1/:

2.2.3. raw exhaust gas flow
2.2.3 Поток первичных отработавших газов

raw gas injection at later stages
Нагнетание сырого газа на поздней стадии

a) for raw exhaust gas purified nitrogen
а) В случае первичных отработавших газов

values apply to different raw gas concentrations.
Эти значения применяются к различным концентрациям входящего газа.

values apply to different raw gas concentrations. endnote
Это значение применяется к различным концентрациям входящего газа.

raw gas sold according to international agreements of the rk;
сырого газа, реализуемого в соответствии с международными договорами РК;

the main resource base is the raw gas from karachaganak field.
Основная ресурсная база предприятия - сырой газ карачаганакского месторождения.

sp raw exhaust gas sampling probe (figure 9 only)
sР Пробоотборник первичных выхлопных газов (только рис. 9)

raw exhaust gas (annex 4b, paragraph 8.1.1.)
a.4.4.1.1 Первичные отработавшие газы (приложение 4b, пункт 8.1.1)

exhaust gas analysis system for raw exhaust
Система анализа отработавших газов для первичных отработавших газов

the raw gas measurement has some advantage here since no concentration reduction through dilution is given.
Измерение необработанного газа имеет некоторые преимущества, поскольку не происходит снижения его концентрации путем разрежения.

values apply to different raw gas concentrations and are valid for baseload operation of the considered utilities.
Эти значения применяются к различным концентрациям входящего газа и действительны при работе рассматриваемых установок на базовых нагрузках.

gas condensate ratio in raw condensate, cm3\m3
Конденсатно газовый фактор по сырому,см3\м3