Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fixed income
Ценные бумаги с фиксированной доходностью
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fixed income:
Ценные бумаги с фиксированным доходом:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
fixed-income fund
инвестиционный фонд, вкладывающий средства в облигации
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fixed income group
Группа по ценным бумагам с фиксированным доходом
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
fixed-income bonds
Облигации с фиксированным доходом
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fixed income (bonds)
Инструменты с фиксированным доходом (облигации)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fixed income government bonds
Государственные облигации
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dragon capital: fixed income
dragon capital:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
market fixed-income customized benchmark
Модифицированный эталонный рыночный показатель фиксированного дохода
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fixed income (see capital markets division)
Ценные бумаги с фиксированным доходом (см. Раздел Фондовые рынки)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kazakhstan's fixed income market in april 2013
Долговой рынок Казахстана в апреле 2013 г.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these include investments in equities, both in developed and emerging markets global fixed income, real estate and cash management in a multicurrency setting.
Это включает в себя инвестиции в акции как на развитых, так и на развивающихся глобальных рынках ценных бумаг с фиксированным доходом, управление недвижимостью и мультивалютной наличностью.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kazakhstan's fixed income market: june 16 - 20
Долговой и денежный рынки Казахстана: 16 - 20 июня
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
kazakhstan's fixed income market, september 15 - 19
Долговой рынок Казахстана, 15 - 19 сентября
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
kazakhstan's fixed income market: january 13 - 17
Долговой рынок Казахстана: 13-17 января
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kazakhstan's fixed income market: june 10 - 14, 2013
Долговой рынок Казахстана: 10 - 14 июня 2013 г.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
kazakhstan's fixed income market: august 12 - 16, 2013
Долговой рынок Казахстана: 12 - 19 августа 2013 г.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
kazakhstan's fixed income market: july 29 - august 2, 2013
Долговой рынок Казахстана: 29 июля - 2 августа 2013г
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kazakhstan's fixed income market: october 30 - november 1, 2013
Долговой рынок Казахстана: 30 октября - 1 ноября 2013г.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the section consists of seven organizational entities, namely north american equity, european equity, asia-pacific equity, global emerging markets equity, fixed income, real estate and alternative investments.
Секция состоит из семи структурных подразделений, а именно: секторов североамериканских акций, европейских акций, акций стран Азиатско-Тихоокеанского региона, акций глобальных формирующихся рынков, инструментов с фиксированным доходом, недвижимости и альтернативных инвестиций.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: