From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
read access
доступ на чтение
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
& read access
На & чтение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
data read access
ÐепÑавилÑное полÑÑение инÑÑÑÑкÑий Ð´Ð»Ñ l2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
database for read access
База данных считывающего доступа
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
read-access geo redundant
геоизбыточное хранилище с доступом на чтение
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
read - to log the read access attempts.
Чтение - протоколируются все попытки пользователя читать данные.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
microsoft azure read-access geo redundant
геоизбыточное хранилище с доступом на чтение microsoft azure
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
read - to notify on the read access attempts.
Чтение - оповещение для всех попыток пользователя читать данные.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
read shows the number of read access requests.
read - количество попыток чтения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
read access to data contained in the erp through client.
Читайте доступ к данным, содержащимся в erp через клиента.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1 if other parts of the operating system loaded (read access to the hard disk)
1. Если другие части операционной системы загружается (доступ для чтения жесткого диска)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if all employees have read access to that mailbox, a single copy of each announcement becomes available to everybody.
Если все сотрудники имеют право доступа на чтение этой папки, то один экземпляр сообщения сразу становится доступным всем.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) allows authorities direct read access to all approval documents assigned to the product;
a) она позволяет компетентным органам иметь непосредственный доступ ко всем документам официального утверждения, связанным с конкретным продуктом;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
could not open one or more usb controller. make sure, you have read access to all usb controllers that should be listed here.
Не удаётся открыть как минимум один контроллер usb. Проверьте, есть ли у вас права на чтение для всех контроллеров usb, которые должны быть показаны здесь.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the unit planned to provide each field air operation section with read access to the database, but only for their particular missions.
Группа планировала предоставить каждой полевой секции воздушного транспорта доступ для чтения к содержащейся в базе данных информации, касающейся только их конкретных миссий.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
an index like read access with an index number between 1 and #polist returns the position in the related position list position.
Для индексов в диапазоне от 1 до #polist этот основанный на индексе доступ на чтение возвращает позицию, находящуюся в группе на соответствующем месте.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- read-only - when this flag is checked, only read access is granted to the white listed storage device.
- Только чтение - когда этот флажок установлен, на устройство хранения из белого списка разрешен доступ только на чтение.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
note: to get access to safedisk containers and work with their contents, users should have at least read access to unencrypted removable devices.
Примечание: Чтобы получить доступ к контейнерам safedisk и работать с их содержимым, пользователи должны иметь по крайней мере доступ для чтения к незашифрованным устройствам типа Съемные устройства.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you grant a user the read access right to a file directory, that user will be able to read all files in this directory for which the access control lists are not specified.
Если вы предоставляете пользователю право доступа Чтение на директорию, то пользователь сможет читать все файлы в этой директории, для которых не указаны явные права доступа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a read-access with a group or position list will return a table of all key entries at the positions in the group or position list, in their corresponding sequence.
Попытка получить группу или список позиций приведёт к получению списка всех кодовых записей позиций группы или списка позиций в соответствующем порядке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: