Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that’s mother and daughter
Они мать и дочь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mother and daughter sister wife
Мать и дочь сестры жены
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mother and daughter. moscow. 1926.
Мать и дочь. Москва. 1926. Мать, дочь и жена. Москва. 1930. Серебряно-желатиновый отпечаток.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mother and daughter will continue to fight.
Мама и дочь будут бороться дальше.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wife, mother and daughter shilov - wed, cr.
Жена, мать и дочь А. Шилова – ср., кр.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the mother held on to her husband and daughter.
- О Гарри! - Кора обняла мужа и дочь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
father and daughter
Отец и дочь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mother against daughter, and daughter against her mother;
мать против дочери и дочь против матери;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
junichi and daughter meri
Акио с женой , Сатико
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mother and daughter both decided to serve jehovah and got baptized
Со временем мать и дочь решили служить Иегове и крестились
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a film about a complicated relationship between a mother and daughter.
Это фильм о сложных отношениях между матерью и дочерью.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a jewish mother and her tweve-year-old daughter from czechia
Еврейская мать и ее 12-летняя дочь из Чехии
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all the family - mother, father, son and daughter speak english.
Вся семья - мать, отец, сын и дочь говорить по-английски.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in warsaw are a woman, mother and daughter, father and son - cf.
По Варшаве идут женщина, мать с дочкой, отец с сыном – ср.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a mother and daughter at the spaceport - it's just outside the categories.
А мама с дочкой в космопорту — это просто вне категорий.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he then took off his skates and overtook mother and daughter at the gates of the garden
Он снял коньки и догнал у выхода сада мать с дочерью
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
intrigued , the doctor invited mother and daughter up onto the stage to answer some question
Заинтригованный , врач пригласил мать и дочь на сцену и задал им несколько вопросов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
looking at the mother and daughter, the party could see where shiro got her beauty from
Глядя на мать и дочь, группа могла понять, от кого Широ получила свою красоту
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
topic(s) of this poem: mother and child , mother daughter, painful, love
topic(s) of this poem: poem, poet form: free verse
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a film crew's vehicle killed a mother and daughter in mauritania on the last day of the race.
Машиной команды, которая вела видеосъемку, были сбиты мать и дочь в Мавритании в последний день гонки.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: