Results for reclaimable translation from English to Russian

vat not reclaimable
НДС не облагается

the informal waste sector involved in scavenging landfills for reclaimable items can be chronically exposed.
Работники неофициального сектора, ведущие на свалках поиски предметов для восстановления, могут подвергаться хроническому воздействию.

the machine is especially ideal for granulating large and hard reclaimable plastic materials with extremely smooth operations.
Машины особенно хорошо подходит для гранулирования большой и жесткий возмещению пластмассы с очень гладкой операций.

if a producer of a recoverable or reclaimable residue takes care to meet the buyers' specifications, the residue will be better utilized.
Если производитель пригодных для рекуперации или утилизации остаточных продуктов обращает внимание на соблюдение спецификаций потенциальных покупателей, то такие продукты могут использоваться более рационально.

specifically designed inner structure combined with the use of high tensile cutter (materials skh-2 and skd-11), allowing for granulating most reclaimable materials.
Специально разработанная внутренняя структура в сочетании с использованием высокой прочности резца (материалы skh-2 и СКД-11), что позволяет для гранулирования самых возвращаемых материалов.

in addition to accountability in the sustainable use of energy, indicators should address the method by which production waste is treated, including composting, reuse, recycling, recovery, incineration and the use of landfills; and the percentage of the weight of products that is "reclaimable " by either recycling or reuse of the product materials or components.
Помимо данных об устойчивом использовании энергоносителей, эти показатели должны содержать информацию о методах переработки производственных отходов, включая компостирование, повторное использование, рециклирование, рекуперацию, сжигание или захоронение мусора, а также указание -- в процентах от начального веса -- доли продукции, которая может быть сохранена путем рециркулирования или повторного использования произведенных товаров или компонентов.