Results for reconditioning translation from English to Russian

reconditioning
Обработка отработанного раствора

reconditioning.
обработку.

reconditioning of:
Регенерация:

reconditioning (repair)
Восстановление (ремонт)

repairing and reconditioning
Ремонт и реставрация

from development to reconditioning
От разработки до восстановления.

plastics drum reconditioning and recycling
Восстановление и рециркуляция пластмассовых барабанов

9. reconditioning of west building fence
9. Ремонт ограждения западного корпуса

offers massage, reconditioning and regeneration services.
Предложения массаж, восстановление и регенерация услуги.

reconditioning: for a rapid resumption of production.
Ремонт: для быстрого возобновления производства.

can be delivered & installed with warranty and reconditioning.
can be delivered & installed with warranty and reconditioning.

advantages of original spare parts and tmt equipment reconditioning:
Преимущества поставки оригинальных запасных частей и капитального ремонта оборудования на фирме ТМТ:

(b) reconditioning of conference room h3: ($450,000).
b) Ремонтные работы в зале заседаний Н3 (450 000 долл. США).

after reconditioning the machine is like brand new and have 1 year warranty.
Это значит что из старой, использованной машины остается только чугунный каркас ( стол ) и некоторые неизнашивающие части. Мы изменяем все работающие части. Нашие машины получают гарантию ( 1 год ) и работают как совсем новые, никогда не бывшие в употреблении.

a report will be prepared, listing all required reconditioning and modification measures.
В отчете инспекции будут перечислены все необходимые мероприятия по модернизации и модификации станка, а также представлен каталог мероприятий с предложением по стоимости.

(b) inventorying and reconditioning of anti-locust equipment and materials;
b) инвентаризация и приведение в надлежащее состояние материальных средств борьбы;

improvement and reconditioning bonuses are provided for limited renovation work in privately owned residences.
Для частных домохозяйств предусмотрены премии за улучшение и адаптацию жилья, выплачиваемые с целью финансового стимулирования проведения определенных видов работ.

an investigation under way has revealed technical shortcomings due to poor reconditioning of the aircraft before use.
Расследование выявило технические неисправности, обусловленные плохой подготовкой самолета к эксплуатации.

(b) after remanufacturing or reconditioning, before it is re-used for transport.
b) после реконструкции или восстановления, перед очередным использованием в целях перевозки.

(b) after remanufacturing or reconditioning, before it is re-used for carriage;
b) после реконструкции или восстановления, перед очередным использованием в целях перевозки.