Results for recordeth translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

allah recordeth what they plan by night.

Russian

А Аллах записывает то, что они замышляют по ночам (и воздаст им за это).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

81 and they say: (it is) obedience; but when they have gone forth from thee a party of them spend the night in planning other than what thou sayest. allah recordeth what they plan by night. so oppose them and put thy trust in allah. allah is sufficient as trustee.

Russian

81 Они говорят: «Мы покорны». Когда же они покидают тебя, некоторые из них по ночам замышляют не то, что ты говорил. Аллах записывает то, что они замышляют по ночам.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,266,841,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK