Results for reference body translation from English to Russian

joint body reference
Совместный орган

terms of reference of the special body on
КРУГ ВЕДЕНИЯ СПЕЦИАЛЬНОГО ОРГАНА ПО ТИХООКЕАНСКИМ ОСТРОВНЫМ

draft terms of reference of the advisory body
Проект круга ведения Консультативного органа

oral reference dose of 0.3 ug/kg body weight/day.
Референтная доза при пероральном поступлении - 0,3 мкг/кг массы тела в сутки.

there is just one reference point, which is the body.
Есть только одна точка отсчета, и это тело.

reference issued by guardianship bodies;
справка из органов опеки и попечительства;

(c) establish the terms of reference of any subsidiary body.
с) устанавливать круг ведения любого вспомогательного органа.

terms of reference of the [constituted body] on technology transfer
Круг ведения [официального органа] по передаче технологии

36. reference had been made to a body called the muslim home guards.
36. Делались ссылки на орган под названием "Мусульманские стражи родины ".

governmental structure will serve as a reference body for the investors, as well.
Создаваемая правительственная структура также будет служить органом для обращений инвесторов.

26. reference is made to the following bodies:
26. Существуют другие органы:

body temperature above reference range (finding)
gipertermiia

when we are singing , notes another reference , our entire body resounds and vibrate
А в другом источнике отмечается , что , когда мы поем , все наше тело резонирует и вибрирует

:: commencement of reference checks in parallel with central review body's review
:: выполнение контрольных проверок параллельно с проверкой, проводимой центральным контрольным органом;

(e) terms of reference of the subsidiary bodies.
e) круг ведения вспомогательных органов.

2. terms of reference of the subsidiary bodies of the committee
2. КРУГ ВЕДЕНИЯ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ОРГАНОВ КОМИТЕТА

the percentages in the body of the report reference data in the annexes.
Содержащиеся в тексте доклада процентные показатели касаются данных, представленных в приложениях.

both bodies reference the other's respective resolutions on the issue.
Оба органа ссылаются на соответствующие резолюции друг друга по этому вопросу.

they measure the child’s body and compare the figures to reference standard
Самые основные параметры - это вес , рост и охват руки выше локтя

however, an intergovernmental body with appropriate jurisdiction must approve any terms of reference.
Однако утверждать круг ведения может лишь межправительственный орган с соответствующими полномочиями.