Results for reimbursed with the cost with value translation from English to Russian

with value:
На значение:

paste with value
Вставить со значением

weighted with value of output
взвешенный, в качестве веса использована стоимость выпуска

interest is credited with value date
дата валютирования

partnerships to promote the development of products with value added.
Налаживание партнерских отношений с целью поощрения разработки материалов с более высокой добавленной стоимостью.

files with value assignments on protected variables
запустить инициализационные файлы посредством защищенной переменной с присваиванием значений

- all the packages with value over $100 are shipped for free worldwide.
- all the packages with value over $100 are shipped for free worldwide.

cost with installation - 149 €
Стоимость вместе с установкой - 149 €

a table with value labels, that has two fields:
Таблица с метками значений включает в себя два поля:

- high ict cost with no visible benefit
:: Высокая стоимость ИКТ без заметной выгоды

whenever a closed oxyd gets opened an action with value true is performed.
Всякий раз, когда закрытый оксид (состояние closed) открывается, совершается действие со значением true.

single room 2* low cost with half board
double room 2* low cost with half board 2

please check installer integrity by comparing md5 checksum with value given at download page
Проверьте целостность загруженной программы установки проверив её контрольную сумму md5 со значением на странице загрузки

raise efficiencies with the automation of business-processes and reduce costs with:
Повышает эффективность автоматизацией бизнес-процессов и сокращает затраты на персонал:

assumes sharing of cost with a peacekeeping presence in haiti
На долевой основе с миротворческим контингентом в Гаити

20. the annual lease cost with a fixed base rent would total $24.8 million.
20. Годовая стоимость аренды при фиксированной базовой арендной плате составит 24,8 млн. долл. США.

education with values
Образование, несущее ценности

whereas others waged this war with arms, we will wage it with values.
Противоположная сторона начала эту войну, опираясь на оружие, мы же намерены вести войну, опираясь на наши ценности.

average value line with value %average_value and standard deviation %std_deviation
Линия арифметического среднего со значением %average_value и стандартным отклонением %std_deviation

you can get up to 50% off this cost with the purchase of a monthly subscription .
Более того, ты сможешь получить скидку до 50 % от этой суммы, если оформишь месячную подписку на один из наших планов .