Results for remedial teaching translation from English to Russian

remedial teaching
ОБУЧЕНИЕ КОРРЕГИРУЮЩЕЕ

remedial work
travaux d'assainissement

remedial/spe
Исправительное/ специальное обу-чение

remedial teacher
Учитель

teaching, remedial
obuchenie korregiruiushchee

- remedial expenditures
- Затраты на ликвидацию любого экологического ущерба

* remedial instruction:
● В целях организации учебного процесса предусматривались следующие меры:

and remedial measures
И КОРРЕКТИВНЫЕ МЕРЫ

1. remedial schools
1. Учреждения, занимающиеся вопросами возвращения в школу

attending remedial classes
Дети, посещающие реабилитационные классы

(c) remedial measures.
c) принятие мер по исправлению положения.

:: remedial education support
:: оказание помощи отстающим в учебе;

these include remedial teaching, peripatetic advisory services and counselling.
К их числу относятся корректирующее обучение, обучение на дому и проведение консультаций.

(b) insufficient remedial action.
b) непринятие надлежащих мер по исправлению положения.

(c) suriname started training sessions for remedial teaching and has completed the kalbobis project.
c) Суринам начал проводить учебные занятия по коррекционному обучению и завершил реализацию проекта КАЛБОБИС.

as a preventive measure, activities to provide help with homework, remedial teaching and language refresher courses; and
в профилактических целях - меры по оказанию помощи в выполнении домашних заданий, наверстывании отставания и повышению уровня владения языком;

depending on circumstances, supportive measures may include remedial teaching, psychosocial support and support provided by an assistant.
В зависимости от обстоятельств вспомогательные меры могут включать корректирующее обучение, психосоциальную поддержку и помощь ассистента.

they also have access to remedial services such as educational and personal guidance and remedial teaching in cantonese, english and mathematics.
Им также открыт доступ к таким вспомогательным услугам, как помощь в вопросах учебы и личных вопросах, содействие в изучении кантонского диалекта, английского языка и математики.

these include german language instruction for foreign-speaking students, supplementary instruction, introductory classes, and remedial teaching.
К ним относятся преподавание немецкого языка для учащихся, говорящих на иностранном языке, дополнительное преподавание, вводные классы и коррективное преподавание.

prisma was originally developed in the netherlands as a remedial dutch-language teaching project for nondutch-speaking lateral entrants.
Первоначально этот проект был разработан в Нидерландах в качестве подспорья в изучении нидерландского языка приезжими, не владеющими этим языком.