Results for remedies and waiver translation from English to Russian

remedies and accountability
Средства правовой защиты и подотчетность

b. remedies and accountability
В. Средства правовой защиты и ответственность

remedies and non-discrimination
ЗАЩИТЫ И НЕДИСКРИМИНАЦИИ

remedies and rehabilitation programmes
Средства правовой защиты и программы реабилитации

(vi) remedies and accountability;
vi) средства исправления положения и подотчетность;

civil law remedies and procedure
Гражданско-правовые средства защиты и процедуры

c. domestic remedies and admissibility
С. Внутренние средства правовой защиты и приемлемость сообщения

iii. solutions, remedies and strategies
iii. Решения, исправительные меры и стратегии

intellectual property ownership and waiver
Владение интеллектуальной собственностью и отказ от этих прав

b. remedies and system of compensation
b. Средства правовой защиты и система возмещения

41. remedies and accountability were vital.
41. Жизненно важное значение имеют средства правовой защиты и подотчетность.

part iv: conclusions, remedies and recommendations
Часть iv. Выводы, средства правовой защиты и рекомендации

b. effective remedies and procedural safeguards
Базовое образование для молодого и взрослого неграмотного населения

article 6: remedies and judicial action
СТАТЬЯ 6: СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ И ПРОЦЕДУРЫ

h. access to effective remedies and justice
h. Доступ к эффективным средствам правовой защиты и правосудию

6. remedies and enforcement of judicial decisions.
6. Средства судебной защиты и обеспечение выполнения судебных решений.

(e) establish remedies and redress mechanisms.
e) предусматривало создание механизмов по предоставлению средств правовой защиты и возмещения.

it provides services, including remedies and protection.
Он оказывает услуги, включая защиту и охрану.

(b) remedies and sanctions for antitrust violations;
b) средства защиты и санкции в случае нарушения антитрестовского законодательства;

they shall benefit from tuition fee reduction and waiver.
Им предоставляется скидки с платы за обучение и освобождение от нее.