Results for remind me again later translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

remind me again later

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

remind me again later today

Russian

mi ricordo ancora più tardi oggi

Last Update: 2011-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

remind me later

Russian

Напомнить позже

Last Update: 2018-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

again later

Russian

позже

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

remind me to register later

Russian

Напомнить о регистрации позже

Last Update: 2015-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

try again later.

Russian

Попробуйте позже.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

please try again later

Russian

Пожалуйста, повторите попытку позже

Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

please try again later.

Russian

please try again later.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'll call again later

Russian

Я перезвоню позднее

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

please try again later. )

Russian

)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

please try call again later

Russian

повторите попытку позже

Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

please visit again later.

Russian

Пожалуйста, посетите нас позже.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'll play that again later

Russian

Я поиграю в неё позже

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

failed please try again later

Russian

Ты тупо осëл

Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

maybe we'll try again later

Russian

Мы, может быть, потом ещё раз попробуем

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

too many auth attempts try again later

Russian

Пожалуйста, повторите попытку позже

Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hey, suzaku remind me again what we're doin' here

Russian

Эй, Сузаку, напомни мне снова, что мы тут делаем

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

unknown error, please try again later

Russian

неизвестная ошибка, повторите попытку позже

Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll try to contact tom again later

Russian

Я попытаюсь снова связаться с Томом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please check again later for more details.

Russian

Повторите Ваш запрос позже.

Last Update: 2018-03-03
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Anonymous

English

check your internet connection or try again later

Russian

Проверьте подключение к Интернету или повторите попытку позже

Last Update: 2013-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,799,882,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK