Results for remove reminder(s) translation from English to Russian

reminder(s) sent to
ного(ых) государствам,

year of request, reminder(s) reply
Год запроса, напоминание(я)

no reply received after reminder(s)
После напоминания(й) никакого ответа не получено

date of written reminder(s) sent, during the period under review, to states whose reports have not yet been submitted
Даты письменного(ых) напоминания(й), напра-вленного(ых) государ-ствам, доклады которых еще не представлены, в течение рассматривае-мого периода

no cooperation with the committee: the state party has not replied within the deadline, or the state party has not provided information on the measures taken for the implementation of one of the follow-up recommendations [d1], or the state party has not provided information despite the reminder(s) sent by the special rapporteur [d2].
отсутствие сотрудничества с Комитетом: государство-участник не ответило в рамках предельного срока, или же государство-участник не предоставило информации о принятых мерах по осуществлению одной из рекомендаций в отношении последующей деятельности [d1], или же государство-участник не предоставило информации несмотря на напоминание(я), направленные Специальным докладчиком [d2].