Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
reminder(s) sent to
ного(ых) государствам,
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
year of request, reminder(s) reply
Год запроса, напоминание(я)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no reply received after reminder(s)
После напоминания(й) никакого ответа не получено
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
date of written reminder(s) sent, during the period under review, to states whose reports have not yet been submitted
Даты письменного(ых) напоминания(й), напра-вленного(ых) государ-ствам, доклады которых еще не представлены, в течение рассматривае-мого периода
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no cooperation with the committee: the state party has not replied within the deadline, or the state party has not provided information on the measures taken for the implementation of one of the follow-up recommendations [d1], or the state party has not provided information despite the reminder(s) sent by the special rapporteur [d2].
отсутствие сотрудничества с Комитетом: государство-участник не ответило в рамках предельного срока, или же государство-участник не предоставило информации о принятых мерах по осуществлению одной из рекомендаций в отношении последующей деятельности [d1], или же государство-участник не предоставило информации несмотря на напоминание(я), направленные Специальным докладчиком [d2].
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
