Results for reproacheth translation from English to Russian

so shall i have wherewith to answer him that reproacheth me;
И я дам ответ поносящему меня;

for the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger
от голоса поносителя и клёветника, от взоров врага и мстителя

my son, be wise, and make my heart glad, that i may answer him that reproacheth me.
Будь мудр, сын мой, и радуй сердце мое; и я буду иметь, что отвечать злословящему меня.

16 for the voice of him that reproacheth and blasphemeth; by reason of the enemy and avenger.
16 (43:17) от голоса поносителя и клеветника, от взоров врага и мстителя:

11 be wise, my son, and make my heart glad, that i may have wherewith to answer him that reproacheth me.
11 Будь мудр, сын мой, и радуй сердце мое; и я буду иметь, что отвечать злословящему меня.

whoso mocketh the poore, reproacheth his maker: and he that is glad at calamities, shall not be vnpunished.
(5) и небом, и тем, что его построило,

but the soul that doeth ought presumptuously, whether he be born in the land, or a stranger, the same reproacheth the lord;
Но если человек согрешит, зная, что грешит, то тот человек против Господа

30 but the soul that doeth ought presumptuously, whether he be born in the land, or a stranger, the same reproacheth the lord; and that soul shall be cut off from among his people.
30 Если же кто из туземцев, или из пришельцев, сделает что дерзкою рукою, то он хулит Господа: истребится душа та из народа своего,