From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
withholding tax
подоходный налог
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
withholding tax rate
ставка налога на доход в виде процентов; ставка налога на дивиденды
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
withholding tax receivable
Дебиторская задолженность по удержанным налогам
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
9. withholding tax receivables
9. Дебиторская задолженность по удержанным налогам
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
withholding tax on interest none
Удерживаемый налог с процентных доходов Нет
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
withholding tax on dividends 25%
Удерживаемый налог с дивидендов 25%
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- withholding tax on the interest;
налог у источника по вознаграждению;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
withholding tax receivable net of provision
Общая сумма дебиторской задолженности по удержанным налогам за вычетом резерва
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
this is called withholding tax (ennakonpidätys)
Это называется налогом у источника выплаты (ennakonpidätys)
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
withholding tax receivables total financial assets
Общая сумма финансовых активов
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
4.3 tax status and withholding tax receivables
4.3 Налоговый статус и дебиторская задолженность по удержанным налогам
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
detailed information regarding the withholding tax in kazakhstan
Пояснения по вопросам удержания налога у источника выплаты
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no withholding tax on the distribution of dividends from the ihc
Нет налога на распределение дивидендов от ihc
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in many jurisdictions, the fund is exempt from withholding tax.
Во многих юрисдикциях Фонд освобожден от уплаты налога у источника дохода.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tax efficiency, full exemption from income tax, withholding tax,
tax efficiency, full exemption from income tax, withholding tax,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
review and revise its accounting manual regarding the withholding tax
Изучить и пересмотреть положения своего руководства по учету, касающиеся удержанного налога
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
4. withholding tax on income from employment in the czech republic
4. Специальный налог на прибыль физических лиц от зависимой деятельности
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the amount of withholding tax is based on your estimate of your income
Размер налога у источника выплаты основан на оценке предстоящих доходов
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
the fund measures its withholding tax receivable at the amount deemed recoverable.
Фонд оценивает объем дебиторской задолженности по удержанным налогам в сумму, которая, как считается, может быть взыскана.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
it also reduces the administrative burden of filing for refunds of withholding tax.
Оно также позволяет уменьшить административное бремя представления отчетности для возмещения удержанного налога на инвестиционные доходы.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: