Results for rosmorrechflot translation from English to Russian

source: rosmorrechflot. read also:
Источник: Росморречфлот.

rosmorrechflot concluded trade agreement.
Росморречфлот заключил отраслевое соглашение.

the audit addressed the ministry of transport, managers and roszheldor rosmorrechflot were made representations.
По итогам проверки в адрес Министерства транспорта РФ, руководителей Росжелдора и Росморречфлота были внесены представления.

earlier, rosmorrechflot decided to reject simultaneous implementation of projects on construction of bagayevsky and nizhnesvirsky hydrosystems amid the budget deficit in favour of the first one which is a priority.
Ранее Росморречфлотом было принято принципиальное решение отказаться от одновременной реализации проектов по строительству Багаевского и Нижнесвирского гидроузлов из-за дефицита бюджета в пользу первого проекта как наиболее приоритетного.

rosmorrechflot is a competent body in the area of maritime and inland waterway transport performing the obligations coming out from the international agreements of the russian federation, regarding the functions on rendering the state services and management of the state property.
Росморречфлот осуществляет полномочия компетентного органа в области морского и внутреннего водного транспорта по выполнению обязательств, вытекающих из международных договоров Российской Федерации, в части выполнения функций по оказанию государственных услуг и управлению государственным имуществом.

as per information available, the cost of 2 a-160 project diving boats to be constructed under the contract with rosmorrechflot dated july, 2009, amounts to rur 494.95 mln.
Согласно информации, стоимость 2-х водолазных катеров проекта А-160 по контракту заключенному с Росморречфлотом в июле 2009 года составляет 494,95 млн. рублей.

the customer of this order is the federal marine and river transport agency of the ministry of transportation of the russian federation (rosmorrechflot). the vessels are being constructed for needs of fgu gosmorspassluzhba rossii.
Заказчик судна – Федеральное Агентство морского и речного транспорта Министерства транспорта Российской Федерации (Росморречфлот), суда строятся для ФГУ «Госморспасслужба России».

also by orders of the federal marine and river transport agency of the ministry of transport of the russian federation (rosmorrechflot) #АД-226-р dated november 13, 2009, #АД-244-р dated november 27, 2009, and #АД-250-р dated november 27, 2009, the information on the sea ports novorossiysk, anapa and gelendzhik, correspondingly, were entered into the sea port registry of the russian federation with assignment of sequential registry numbers.
Также распоряжениями Федерального агентства морского и речного транспорта Министерства транспорта Российской Федерации (Росморречфлот) от 13 ноября 2009 года № АД-226-р, от 27 ноября 2009 года № АД-244-р и от 27 ноября 2009 года № АД-250-р сведения о морских портах Новороссийск, Анапа и Геленджик, соответственно, внесены в Реестр морских портов Российской Федерации, и им присвоены порядковые регистрационные номера. Об этом сообщил сегодня пресс-центр Новороссийского филиала ФГУП «Росморпорт».