Results for rubb translation from English to Russian

other rubb hall
Другие строения типа «Рабб-холл»

other, rubb hall
Другие помещения «Рабб-Холл»

10 packages of rubb...
10 упаковок резинов...

rubb halls/tentage
Большие складские палатки/палаточное имущество

storage (rubb hall) units
Складские модули (типа «rubb hall»)

procurement of accommodation and rubb halls
Закупка жилых и складских модулей

prefabricated houses rubb halls/tentage
Палаточное имущество типа «Раббхолл»

hamah, al-salmiyah, rubb al-hat, 1969
Хама, Саламия, Рубб-эль-Хат, 1969 г.

operation and maintenance of 642 rubb halls and 583 ablution units
Эксплуатация и техническое обслуживание 642 временных палаточных пакгаузов и 583 душевых

the mission also supported the world food programme by making available one rubb hall warehouse in the abyei town camp with storage capacity of over 300 tons for emergency food supplies.
Миссия также оказала содействие Всемирной продовольственной программе, предоставив в ее пользование один палаточный пакгауз в лагере, расположенном в городе Абьей, емкостью более 300 метрических тонн для хранения неприкосновенного запаса продовольствия.

in case of skin lesions cream apply with a thin layer on damaged areas and lightly rubb 1-2 times a day up to full recovery.
При поражениях кожи крем наносят тонким слоем на поврежденные участки и слегка втирают 1-2 раза в сутки до выздоровления.

39. the engineering section of the logistics support services is responsible for the receipt, maintenance, storage and shipment of strategic deployment stocks (generators, kitchen equipment, containers, water purification systems and rubb halls) and the refurbishment and management of united nations reserve stock.
39. Инженерно-техническая секция, входящая в число служб материально-технической поддержки, отвечает за приемку, техническое обслуживание, хранение и отгрузку имущества из стратегических запасов материальных средств для развертывания (генераторов, кухонного оборудования, контейнеров, систем очистки воды и складских модулей) и за пополнение резервных запасов Организации Объединенных Наций и управление ими.