Results for run list translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

run

Russian

Выполнить

Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

English

& run

Russian

& Выполнить@ title: menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

(run)

Russian

Дополнительный выключатель двигателя (ВКЛ)

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

run run

Russian

проверить

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

run=run!

Russian

run=Запустить!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

okay i can see how to run it as a list now.

Russian

okay i can see how to run it as a list now.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

list of run-time errors

Russian

Список ошибок выполнения

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

run 'list', 'installed apps', 'memory cleanup'

Russian

run 'list', 'installed apps', 'memory cleanup'

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gearmanclient::runtasks() - run a list of tasks in parallel

Russian

gearmanclient::runtasks() - Запустить список задач в параллельном режиме

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the parties will run in elections under a joint list, of the psd.

Russian

Формирования идут на выборы единым списком СДП.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

list modules that are run at startup

Russian

Список модулей, запускаемых вначале

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

list and run bookmarks, or create new ones

Russian

Закладки

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as they run by a single list, they need 5%, instead of the 7%.

Russian

Но голову на отсечение я давать не стал бы. Хорошим ходом стало то, что они идут единым списком и им нужно 5% , а не 7%.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when you have run out of ideas , review your list and implement the solution that you both agree on

Russian

Договоритесь в ближайшее время обсудить то , как вы придерживались своего решения и какие результаты это принесло

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each monitor runs through a list of web sites.

Russian

each monitor runs through a list of web sites.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

normally the cpu just runs down the list and does them in order

Russian

Обычно процессор выполняет инструкции вниз по списку и делает их по порядку

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

list of other targets that should be run before this target

Russian

Список других целей, которые должны быть достигнуты перед достижением данной

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the angelina list is the wall that object-class strategic ais run into

Russian

Лист Ангелины - это стена, о которую разбиваются все Стратегические ИИ Объектов

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as the list continued to shrink, the elements started to run rampant within her body

Russian

По мере того, как список сокращался, в её теле начали буйствовать элементы

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

during the 2006 communal elections, 700 foreigners had run for office on various lists.

Russian

В итоге на коммунальных выборах 2006 года 700 иностранцев добивались избрания по различным спискам.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,140,226,534 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK