Results for sample program translation from English to Russian

sample program #1
Образец программы №1

download a sample program
Программа мероприятий

sample
ОБРАЗЕЦ

, sample
html, пример

sample:
Детектор:

[sample]
Русь [ - ]

sample program of the hospice service activity:
Обычная программа служб Хосписа:

sample delivery green-tunnel program worldwide.
Программа поставки green-tunnel во всем мире.

a sample of the monthly payments calculation under the "universal faculty" program
Примеры расчета ежемесячных платежей по программе "Универсальный Факультет"

this sample will have limited direct effect on the economy because of the scale of the program.
Этот конкретный случай не воздействует значительно на экономику страны из-за сравнительно небольшого масштаба проекта.

producing commodity margin price indexes would require a large increase in the sample size for the program.
b) расчет индексов наценки на уровне товаров потребует значительного увеличения размера выборки в рамках данной программы.

sample of three-day program minimum number of participants : 2 persons maximum : 12 people.
Образец трехдневную программу Минимальное количество участников: 2 человека максимум: 12 человек.

on the following pages you will find two sample programs.
На следующих страницах вы увидите два образца программ.

it is imperative that you read the sample programs and documentation.
Например, если в какой-то метод Вы передали null, сами того не подозревая, и пытались его использовать.

starting in 1991, "nibbles" was included with ms-dos for a period of time as a qbasic sample program.
В число известных вариантов "Питона" входит игра "nibbles", некоторое время входившая в комплект ms-dos.

important! the dictionaries supplied with the program are only samples.
Внимание! Словари, поставляемые вместе с программой, представляют собой только примеры учебных словарей, которые вы можете пополнять и редактировать по собственному желанию.

the program generates a statistical sample of all possible rna secondary structures.
Данная программа генерирует статистическую выборку всех возможных вторичных структур РНК.

conceptual basics of early childhood development, a single sample program "aripter alemi" have been developed" the head of department said.
Разработаны Концептуальные основы раннего развития детей, единая типовая программа «Әріптер әлемі», - добавил глава ведомства.

c:\program files\drillworks12.5\samples\safe seal tutorial
c:\program files\drillworks12.5\samples\safe seal tutorial

the program contains many templates and texture samples: from classic wooden frames to festive decorations.
Программа содержит множество готовых шаблонов и богатую Библиотеку образцов и текстур и позволяет получить практически бесконечное количество вариантов эффектов.