Results for save binary images translation from English to Russian

trying to save binary file
Сохранить в двоичном файле

binary image
Бинарное изображение

write binary image
Запись двоичного образа

jbig was designed for compression of binary images, particularly for faxes, but can also be used on other images.
jbig был разработан в первую очередь для сжатия факсимильных изображений, но может также достаточно эффективно быть использован и для других классов изображений.

fields of types text, binary, image, etc. are not exported by default.
Поля типов text, binary, image и другие не экспортируются по умолчанию.

typically the two colors used for a binary image are black and white though any two colors can be used.
Также, особенно на ранних этапах развития техники, двумя возможными цветами были чёрный и белый, что не является обязательным.

you cannot drag and drop to yes/no, binary, image, or counting table fields.
Невозможно перетаскивание в поля таблиц "Да/Нет", двоичные поля, поля изображений или вычислений.

software simulations of the pdp-1 exist in simh and mess, and binary image paper tapes of the software exist in the bitsavers.org archives.
Эмуляторы simh и mess поддерживают эмуляцию pdp-1, программное обеспечение существует в архивах: bitsavers.org.

the result of the processing is raster binary image with detected slicks (mask) and set of the slicks parameters (square, geographic position).
Результатом обработки является растровое бинарное изображение с обнаруженными нефтяными пятнами и набор параметров, характеризующих пятна (занимаемая площадь на поверхности, географическое положение по широте и долготе).