From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mary is scantily clad
Мэри полуодета
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
clad pipe
плакированная (биметаллическая) труба
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
armour-clad
armour-clad
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
water spirit clad
Покрытие Водяными Духами
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the city also hosted an outdoor car show that featured scantily clad women pole dancing.
В городе также проходило автошоу, на котором не сильно обременённые одеждой девушки станцевали у шеста.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
steel-clad doors.
бронированных дверей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if dressed in layers of wool clothing , they will stay cooler ; scantily clad they will scorch
Если наденешь несколько слоев шерстяной одежды , тебе не будет так жарко ; если оденешься легко , то ты обожжешься
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when they get to the theater , they look at the posters and see powerful weapons and scantily clad women
И вот они приходят в кинотеатр , а на афишах - мощное оружие и полуобнаженные женщины
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this, did it use " heat clad
Получается, ты использовал " Огненный покров
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tom has an iron-clad alibi
У Тома железобетонное алиби
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he surrounds himself with scantily-clad slave girls of all species, chaining many of them to his dais.
Он окружает себя скудно одетыми рабынями всех видов, приковывая цепями многих из них к своему пьедесталу.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the so-called cultural performances were very provocative, being based on the stereotype of the scantily clad hula girl.
Так называемые культурные представления носят весьма провокационный характер, поскольку основаны на стереотипе полуголой девушки, исполняющей традиционный гавайский танец.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fuse, igniter, tubular, metal clad
ЗАПАЛ трубчатый в металлической оболочке
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i clad my sword in holy light again
Я снова воззвал к Святой силе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in fact , mark may have been the scantily clad young man who tried to follow jesus when he was first arrested but who fled when they tried to seize him
Возможно , Марк был тем самым юношей , который пошел за Иисусом , когда Его взяли под стражу , и который убежал нагим , когда его попытались схватить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
picture this man , clad in his rustic garment of hair
в сии годы не будет ни росы , ни дождя , разве только по моему слову
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other vendors employ neon lights and scantily clad girls - “ betel - nut beauties ” - to attract customer
Другие стараются привлечь покупателей неоновыми лампами или полураздетыми девушками , « бетелевыми красотками
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
access to condoms is very limited since they are very scantily distributed, especially in most of the rural village sector.
Доступ к презервативам весьма ограничен, поскольку они практически нигде не распространяются, особенно в сельских районах.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hero meiko rushes up toward the demon lords while clad in blue light
Герой Мейко устремляется вверх в сторону повелителей демонов, будучи одетый в синий свет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
more specifically, his armor-clad left arm was cradled in a sling
В частности, его закутанная в броню левая рука держалась на перевязи
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality: