Results for scapularis translation from English to Russian

ixodes scapularis
ixodes dammini

this will allow them to assess the extent to which the ixodes scapularis ticks in alberta are infected with borrelia […]
this will allow them to assess the extent to which the ixodes scapularis ticks in alberta are infected with borrelia […]

the ticks responsible for spreading lyme disease, ixodes scapularis in the us, were trapped by the researchers and then tested for evidence of bacterial infection.
Клещей ответственность за распространение болезни Лайма, ixodes scapularis в США, были захвачены, а затем исследователи тестирования на наличие бактериальной инфекции.

lyme disease is spread by the blacklegged ‘deer’ tick, ixodes scapularis; at least that’s the prevailing view.
Болезнь Лайма распространена тик blacklegged 'Олень', ixodes scapularis; по крайней мере это преобладающее мнение.

based on the saliva of ixodes scapularis, one of the types of tick that is known to transmit lyme disease, these two substances have been shown to have potential as medicines to inhibit blood clot formation, block primary tumor growth and modulate the immune system.
На основе слюны scapularis ixodes , один из видов клещей, что, как известно, передают болезнь Лайма , этих двух веществ было показано, что потенциал в качестве лекарства для ингибирования процесса свертывания крови , заблокировать роста первичной опухоли и модулирует иммунную систему .

b. miyamotoi is genetically similar to b. burgdorferi and has been detected in all of the ticks that are vectors for lyme disease, including ixodes scapularis. the presence of such bacteria is not new, but this is the first incidence of reported cases of human infection in the us. ticks in connecticut were found to be carrying b. miyamotoi back in 2001, with russian cases of human infection with bacteria reported in 2011.
b. miyamotoi генетически похожи на b. burgdorferi и был обнаружен во всех клещей, которые являются переносчиками болезни Лайма для, в том числе scapularis ixodes. Присутствие таких бактерий не является новой, но это первый случай сообщений о случаях заражения человека в США. Клещи в Коннектикуте было установлено, перевозят b. miyamotoi еще в 2001, с русскими случаев инфицирования человека бактерии сообщается в 2011.