Results for scram translation from English to Russian

scram
scram

we’ve gotta scram
Нам пора валить

let’s scram, ” i said
Давай сваливать, – сказала я

okay, kids, i got to scram, got to go see my cardiologist
Ладно, ребята, мне пора валить, нужно повидать своего кардиолога

i ended up showin' some one or two of my cards, hafta scram soon
я закончил я уже показал одну две свои карты до скорого. крик хафты

see also: cream , scram , screak , scream , screams , screamy , stream
see also: bat , bead , beak , beam , bean , bear , beast , beat , beats , beau , beet , belt , bent , best , bet , beta , bleat , boat , brat , eat , feat , heat , meat , neat , peat , seat , teat

either bid like civilized people or you can scram the fuck out of my building!" he glared at the two
Либо торгуйтесь как цивилизованные люди, либо убирайтесь к чёрту из моего дома! - Он посмотрел на них обоих

- 32mb scram for unified frame buffer, z-buffer and texture storage with 3-d features:
- ЗУПВ на 32 Мбайт для общего кадрового буфера, z-буфера и хранения текстуры с трехмерными элементами:

models for predicting the fate of air pollutants are developed under a number of different programmes (see www.epa.gov/ttn/scram/).
В рамках различных программ разрабатываются модели прогнозирования преобразований, происходящих с загрязнителями воздуха (см. www.epa.gov/ttn/scram/).

==voice cast==* tabitha st. germain as milo powell/captain flamingo* melanie tonello as lizbeth* peter keleghan as "the narrator"* demetrius joyette as rutger* scott beaudin as owen-only* john mcgrath as incidental characters* cole caplan as wendell/commander whooping crane* stephanie beard as kirsten (also a previous host of the zone)* catherine disher as otto* annick obonsawin as ruth ann* kathy greenwood as margerie powell* stacey depass as sanjay==episodes==season 1episode 1: the flamingo has landed/pancake panicepisode 2: sink or swim/basement of yuckepisode 3: i scream, you scram!/ball of confusionepisode 4: beyond the thundermonkey dome/gum controlepisode 5: water you worried about?/superhero as a young flamingoepisode 6: ack!
* — Майло Пауэлл «Капитан Фламинго»* — «Рассказчик»* — Оуэн-онли* — УэнделлСезон 1Эпизод 1: the flamingo has landed/pancake panicЭпизод 2: sink or swim/basement of yuckЭпизод 3: i scream, you scram!/ball of confusionЭпизод 4: beyond the thundermonkey dome/gum controlЭпизод 5: water you worried about?/superhero as a young flamingoЭпизод 6: ack!